Crónica de um conceito.

 

Imagem de Fernando Ricardo

Os dias também acordam, espreguiçam e têm Humor. O seu próprio humor.

Afinal não diferem assim tanto de nós, talvez tenham uma noção diferente de finito, mas a bem da verdade nunca lhes perguntei.

Os dias teimam em acordar comigo , e eu com eles… Talvez seja esta a relação mais antiga que tenho.

O UP, UP Blog, UP boutique, nasceu de um compromisso que eu tenho com os dias, que eles sejam “para cima” porque assim podemos ser cúmplices pela positiva.

Finalmente foi feita a primeira apresentação a nível mundial da colecção têxtil dos Ladrón de Arte. Foi feita em Portugal. Foi feita pela UP boutique, e não seria possível sem o apoio da IdealDrinks, do Hotel da Estrela, do Símbolo de Memória, da Bizness, da Central Models, do André Luz, do Miguel Nuno, do Luís Pimentel, da minha tia Helena Barbosa, da Petra Vaz, da Rita Martins, dos Storytailors, do Duarte Menezes, do meu João, sim esse mesmo o João Murillo, da minha família que está sempre na “retaguarda” e claro, de todos vós.

Agradeço também à imprensa que sempre acarinhou os meus projectos, e que me acompanha também.

O dia acordou UP, continuou UP e adormeceu UP.

Foi um gosto, um prazer, uma responsabilidade, porque é assim que tento encarar todos os dias, mas este teve um brilho diferente. Um brilho de quem gosta de coisas belas e que as têm mesmo ali ao lado. Um brilho que só é possível graças a vocês que me querem bem.

Um brilho, quase furtivo e positivo.

Um brilho “Ladrón de Arte” “UP”.

Obrigada a todos.

 

Imagem de Fernando Ricardo

 

Imagens de Fernando Ricardo.
Vestido assimétrico e “Babete” étnico de Ladrón de Arte. 
 
Photography: Fernando Ricardo
Assymetric dress and ethnic vest by Ladrón de Arte
 

Chronicle of a Concept

The days wake up, stretch and have humor. Their own humor.

After all, the days are not that different from us, humans. They might have a different idea of time, but truth be told, I never bother to ask them.

The days insist on waking up with me, and I with them, making this the longest relationship I have and will ever have.

UP, UP Blog and UP Boutique are a result of a commitment between myself and the days I live, so that each and every one of them is “Up!”, making us both positively committed to one another.

The first official presentation of the clothing collection of Ladrón de Arte finally took place. It did so in Portugal, by the hands of UP Boutique. A fabulous event that was made possible with the support of IdealDrinks, Hotel da Estrela, Símbolo de Memória, Bizness, Central Models, André Luz, Miguel Nuno, Luís Pimentel, my aunt Helena Barbosa, Petra Vaz, Rita Martins, Storytailors, Duarte Menezes, my darling João, yes, that is right, João Murillo, my family who always has my back and, of course, all of you.

I also want to thank the Press who has always supported and showed a great deal of respect towards my projects and myself.

This was a day that started UP, that stayed UP and that went to sleep UP.

A day filled with pleasure and responsibility because that is how I face every day. Still, this one had a different glow to it. A glow that comes from the love for beautiful things right next to us, almost unperceptive but always positive. A glow that is made possible only through your kindness towards me.

A Ladrón de Arte & UP kind of glow.

Thank you everyone.

 

 

 

 

2 Comments
  1. Adoro as peças e pedia , se possível , informação do preço do BABETE ETNICO que a Raquel veste, nomeadamente num número da revista Caras.

    Antecipadamente grata

    Maria José

    1. Olá Maria José,

      os babetes como outras peças da Ladrón de Arte são únicas e de autor.
      Assim o valor é sempre diferente.
      O babete desta imagem, é o que saiu na publicação CARAS e não está disponível.
      Os valores dos duplos ou maxi (como este) variam entre os 160 e os 190 euros.
      Os mais simples são cerca de 120 a 150.
      Temos vários modelos na nossa loja UP Boutique na 39a Concept Store (Rua Alexandre Herculano 39a em Lisboa). Nomeadamente este: http://www.raquelprates.pt/shop-my-look-ladron-de-arte/

      Obrigada pela sua atenção,

      Qualquer dúvida não hesite em contactar.

      Raquel

Leave a Reply

Your email address will not be published.