39a Concept Store

10712919_875379292481278_7363716666082870936_n

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

 

 

Dizia Fernando Pessoa “Matar o sonho, é matarmo-nos. É mutilar a nossa alma” (…).

A história não é minha, é de todos nós. O espaço 39a Concept Store nasceu em sonho, e hoje é real.

O trabalho ainda está no inicio, porque vai ser mutante, moldado, adaptado, transformado, vai crescer, ter vida e mais ainda … emoções.

A ideia surgiu pela necessidade de oferecer um espaço que fosse de encontro a uma nova ideia urbana, cosmopolita, que de alguma forma reflectisse a velocidade dos nossos dias, a informação captada em menos de segundos, o que perdemos com o que o tempo, voraz, nos impede ou rouba.

A 39a Concept Store não tem tempo.

O espaço é actualizado mensalmente, com o cuidado de manter o tradicional português com uma nova abordagem contemporânea. Dar a conhecer a nova geração de artistas e designers com as colecções cápsula dos já consagrados. Produtos e marcas novas e inovadoras no mercado, os produtos premium e o low-cost unidos.

O exclusivo faz parte do nosso léxico. Inovador e irreverente.

Não me quero alongar.

Porque vou apresentar os intervenientes desta viagem em detalhe com “o tal” tempo e a deferência que merecem.

Para já quero agradecer a todos os que estiveram presentes e apoiaram a ideia de abraçar a 39a Concept Store. Família, amigos, conhecidos e desconhecidos.

Aos que já fazem parte do grupo dos “não desistentes” e que mais uma vez conseguimos provar que juntos é possível. Sim, existe uma novo espaço que também tem a preocupação de elogiar o nosso País.

Fernando Pessoa used to say “Kill our dream is to kill ourselves. It is a mutilation of our soul (…)”
This is not my story, it is ours, it is everyone’s. 39a Concept Store is a space that started as a dream and became reality today.
A work in progress, in constant mutation, meant to be shaped, adjusted, transformed, expected to grow, to have a life of its on and more, to have emotions.
An idea that is a result of the demand of a space that met a new urban and comopolitan need, which would, somehow, be a relection of our days and the speed they move in, of the information we capture in less than a second, of what time, ever hungry, steals away from us.

39a Concept Store is a space of no time.
Constantly updated on a monthly basis. A space that carries the Portuguese tradition with a contemporary approach by introducing a new generation of designers as well as capsule collections from established ones, and by promoting new and innovative brands and products, as well a premium and low-cost products ones.
Exclusivity is a key word of this space dialogue. Innovation. Irreverent.

I leave you, for now, with this brief introduction. In due time, and with due respect, I will dwell on each brand and participant of this journey.
For the time being, I want to express my gratitude to those that attended and supported the 39a Concept Store project, to my family and friends, the ones I know well and those I do not, yet.
And a special mention to those that “do not quit”, for we have proven, once more, that together we can make it happen. Yes, there is a new space with the concern of focusing on and praising what Portugal and Portuguese do well.

 

img_644x429$2014_10_31_15_27_23_169754

img_644x429$2014_10_31_15_27_09_169752

img_644x429$2014_10_31_15_27_47_169757

IMG_3045_Fotor

img_644x429$2014_10_31_15_27_55_169758

 

 

39a CONCEPT STORE

RUA ALEXANDRE HERCULANO 39A, 1250-009 Lisboa

Telefone: 216 058 302

Horário: Segunda a Sábado 11am-9pm

Domingos: o primeiro de cada mês.

https://www.facebook.com/39AConceptStore
39A Concept Store

Raquel Prates

Tradução: Petra Vaz

 

4 Comments
  1. Hola Raquel:
    Te escribo porque estas pidiendo a una tienda de España bolsos que vendes tu y entonces no comprendo cual es tu fin,yo nunca os he molestado y pienso que si lo hacéis para molestarme creo que tenéis muy mala educación.
    El mundo es muy grande y hay muchas tiendas dejadme en paz por favor,gracias.

  2. Sweet blog! I found it while surfing around on Yahoo News.
    Do you have any suggestions on how to get listed in Yahoo News?
    I’ve been trying for a while but I never seem to get there!

    Thank you

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>